Traducción jurada para documentos civiles, comerciales, legales y académicos. Partida de nacimiento, acta de matrimonio y divorcio.
Cuéntanos qué documento tienes, los idiomas de origen y destino y el trámite para el que necesitas la traducción.
Estás en la página de Servicios de Traducción Jurada en Guatemala – AGtraduce
Traducción de documentos civiles y personales
Realizamos traducciones de documentos relacionados con el estado civil y la identidad personal, habitualmente solicitados para trámites migratorios, consulares y administrativos, garantizando la transcripción exacta de sellos y marginales del RENAP.
Para trámites familiares, migratorios y administrativos en los que se requiera presentar un acta de matrimonio en otro idioma.
Traducción oficial de sentencias y certificaciones de disolución matrimonial, para procedimientos que requieran presentar documentación de divorcio, sentencias o certificaciones relacionadas, según los requisitos de la entidad receptora.
Traducción de documentos legales
Traducción jurada respaldada por firma autorizada, para solicitudes de residencia, empleo, visados y otros procedimientos que requieran presentar antecedentes en otro idioma.
Especialistas en terminología jurídica corporativa para la traducción de acuerdos comerciales y patentes, para facilitar su comprensión y uso en operaciones empresariales internacionales. Indica si necesitas una traducción jurada o especializada.
Traducción de documentos académicos
Traducción de títulos y diplomas universitarios para procedimientos académicos y administrativos en los que se solicite documentación traducida.
